今天看了
宮崎駿的貓的報恩
我哥聽到MV就說梁靜茹有翻唱歌名叫小手拉大手
然後再看這張貓的報恩的音樂專輯也有中文主題曲是曾寶儀翻唱歌名叫專注。
--------------------------------------------
幻化作風
作詞、作曲、演唱:津路綾乃
編曲/根岸孝旨
弦&管編曲/山本拓夫
已經忘卻了 閉上眼睛 找回曾經失落的戀歌
隱藏在青色天空中 再一次伸手觸摸
不要忘記了 要快回到我身邊 無論何時只要我在這裡
都會獨自一個人眺望著星空 直到天明
僅存的這顆心 不要太過於悲傷
你的嘆息 我會讓它化成春風
陽光照耀的坡道上 腳踏著的自行車上
載著與你曾經失去的回憶上路
啦啦啦啦 低聲吟唱 讓唇染上繽紛的色彩而行
就像與你發現的幸福花朵一樣
敞開窗口 讓曾經忘記的戀曲奔放而出
託付給晴空 再一次托高雙手
無法忘記快回到我身邊 只要你在這裡 不論哪一天
即使是淚水轉動的明天 星空仍然閃耀著
只是一句話 如今我還是緊緊擁在懷中
因為你 今天的我仍然被春風吹拂著
*陽光照耀的坡道上 腳踏著的自行車上
載著的是與你的誓言
啦啦啦啦 低聲吟唱 讓唇染上繽紛的色彩而行
就像在祝願與你相會的幸福
就像在祝願與你相會的幸福
-----------------------------------------
曾寶儀~專注(2002/11/29)
專注(日本動畫大師宮崎駿最新作品【貓的報恩】中文主題曲)-------------------------------------------------
作詞:阿怪 作曲:過亞彌乃Tsuji Ayano 編曲:蔡庭貴
出去是不曾走過的路口 和等待著被記載的巷弄
打開了門外太冷的空氣 會需要一個勇敢的笑容
有時候跌跌撞撞向前走 總是會發生難免的差錯
來不及講的太晚的對不起 會變成指出方向的星座
遇見了沒有地圖的迷宮 繞了一圈又回到了起點
就算是恐懼不只一點點 要穩住自己千萬不能哭
就出發進攻 就不要惶恐 去發現雨過天晴的專注
每次要撐不下去 沉不住氣 要記得深呼吸
啦啦啦啦啦 微笑著前進 只留下雨過天晴的專注
一直到時間過去 路燈吹熄 也捨不得忘記
另一是
梁靜茹~小手拉大手(2006/10/06)
小手拉大手(Ot:Kaze Ni Naru幻化成風)
作詞:陳綺貞/改編詞:Little Dose
作曲:Tsujiayano
編曲:陳建騏
還記得那場音樂會的煙火 還記得那個涼涼的深秋
還記得人潮把你推向了我 遊樂園擁擠的正是時候
一個夜晚堅持不睡的等候 一起泡溫泉奢侈的享受
有一次日記裡愚蠢的困惑 因為你的微笑幻化成風
你大大的勇敢保護著我 我小小的關懷喋喋不休
感謝我們一起走了那麼久 又再一次回到涼涼深秋
給你我的手 像溫柔野獸 把自由交給草原的遼闊
我們小手拉大手 一起郊遊 今天別想太多
你是我的夢 像北方的風 吹著南方暖洋洋的哀愁
我們小手拉大手 今天加油 向昨天揮揮手
給你我的手 像溫柔野獸 我們一直就這樣向前走
我們小手拉大手 一起郊遊 今天別想太多
你是我的夢 像北方的風 吹著南方暖洋洋的哀愁
我們小手拉大手 今天加油 向昨天揮揮手
給你我的手 像溫柔野獸 我們一直就這樣向前走
我們小手拉大手 一起郊遊 今天別想太多
喔啦啦啦啦 像北方的風 吹著南方暖洋洋的哀愁
我們小手拉大手 今天加油 向昨天揮揮手
我們小手拉大手今天為我加油 捨不得揮揮手
沒有留言:
張貼留言